09:54 10.03 Кшиштоф Занусси поставил в РАМТе "Доказательство"
Кшиштоф Занусси приехал в Москву на премьеру своего спектакля "Доказательство", которая состоится в Российском Академическом Молодежном театре (РАМТе). Как сообщили в театре, показ спектакля пройдет на этой сцене 18 марта.
"Кшиштоф Занусси для своей работы в Москве выбрал пьесу американца Дэвида Оберна "Доказательство", - рассказали в театре. - За это произведение Оберн получил Пулитцеровскую премию, а за его бродвейскую постановку был отмечен премией "Тони". В 2005 году режиссер Джон Мэдден снял одноименный фильм с Гвинет Пелтроу, Энтони Хопкинсом и Джейком Гилленхаалом в главных ролях".
Поклонникам кинематографа хорошо известен сюжет пьесы Оберна. Теперь его предстоит открыть театралам. Знаменитый профессор, гений математики давно уже списан со счетов своими коллегами и учениками: признаки безумия лишили его возможности заниматься наукой. Последние годы жизни он проводит в попытках доказать самому себе, что еще чего-то стоит. Вместе с дочерью - подающим надежды математиком, он берется за задачу, решить которую по силам лишь гению. Но жизнь сложнее любой теоремы и не нуждается в доказательстве. К такому выводу приходит автор пьесы. Воплотить подобное произведение на театральных подмостка нелегко. Но пану Занусси, мастеру интеллектуального кино, такая задача по силам. На его счету более 50 кино- и телефильмов, многие из которых удостоены высших наград крупнейших международных кинофестивалей. Среди картин Занусси - "За стеной", "Роль", "Гипотеза", "Константа", "Жизнь как смертельная болезнь, передающаяся половым путем" и "Персона нон грата".
Гораздо меньше Занусси известен как театральный режиссер, хотя и там у него солидный список работ. Кшиштоф Занусси поставил порядка тридцати спектаклей в разных странах, включая родную Польшу, а также Германию, Францию, Италию и Россию. Например, на мхатовских подмостках в его постановке с успехом шли "Игры женщин" с Екатериной Васильевой в главной роли. Потом был спектакль "Дуэт", созданный в Новосибирске. Теперь российских зрителей ждет "Доказательство" в РАМТе.
В Молодежном театре не скрывают, что совместный проект с мастером мирового уровня ко многому обязывает и налагает особую ответственность. К тому же впервые в истории Молодежного театра спектакль выпускается по так называемой европейской системе: три недели актеры репетировали в Варшаве, затем еще две недели в Москве. В спектакле заняты ведущие артисты труппы: Нелли Уварова, Евгений Редько, Ирина Низина и Денис Баландин. "Я работаю с утра до ночи и очень надеюсь на хороший результат", - признался Занусси.
17:18 10.03 Кшиштоф Занусси представляет москвичам свое "Доказательство"
Знаменитый польский режиссер Кшиштоф Занусси приехал в Москву, чтобы представить свой спектакль "Доказательство", который он поставил на сцене Российского академического молодежного театра.
"Это уже фактически третья моя постановка в России. Первая была девятнадцать лет назад во МХАТе имени Чехова, я поставил свою собственную пьесу "Игры женщин" с Катей Васильевой, Евгенией Добровольской и Мишей Ефремовым. Потом была еще одна театральная постановка с артистами из Новосибирска. И вот теперь третий опыт", – сказал он на пресс-конференции.
Для своей третьей постановки в России он выбрал пьесу "Доказательство" американского драматурга и сценариста Дэвида Оберна, который получил за нее Пулитцеровскую премию, а за бродвейскую постановку – премию "Тони". Кроме того, эта пьеса была экранизирована в 2004 году. Главные роли в одноименном фильме исполнили Гвинет Пэлтроу и Энтони Хопкинс.
Для постановки в РАМТе Занусси выбрал российских актеров – Евгения Редько (профессор Роберт), Нелли Уварову (Кэтрин), Дениса Баландина (Хэл) и Ирину Низину (Клер).
Впервые в истории Молодежного театра спектакль выпускается в так называемой европейской системе. Три недели актеры репетировали в Варшаве, затем еще три недели – в Москве.
"Мольер со своей труппой не только работал, но и жил с ней. В таком режиме репетировать более интересно и интенсивно. Я рад был принимать артистов московской труппы у себя в доме, где гостями были еще студенты из Санкт-Петербурга, которым было интересно наблюдать за нашей работой", – отметил режиссер.
Эту пьесу Занусси уже ставил несколько лет назад в Германии. По его словам, это произведение ему близко, потому что он по первому образованию физик, а герой пьесы "Доказательство" – знаменитый профессор, гений математики.
"Эта пьеса не развлекательная, серьезная, но я думаю, она будет интересна российскому зрителю", – уверен Занусси. Премьера спектакля "Доказательство" на сцене РАМТа состоится 18 марта.
10:05 11.03 «Доказательство» Кшиштофа Занусси - премьера в Москве
В Москву приехал польский режиссер Кшиштоф Занусси. 18 марта в Российском молодежном театре он представляет свой премьерный спектакль «Доказательство». 10 марта Занусси познакомил журналистов с подробностями работы над пьесой Дэвида Оберна. За это произведение американский писатель получил Пулитцеровскую премию. Рассказывают «Новости культуры».
Сюжет пьесы знаком российским зрителям по фильму Джона Мэддена. Герой – знаменитый математик, который в последние годы жизни пытается доказать, что еще чего-то стоит. Он берется за задачу, решить которую по силам лишь гению. В спектакле заняты ведущие артисты Молодежного театра – Нелли Уварова, Евгений Редько, Ирина Низина и Денис Баландин. Три недели актеры репетировали в Варшаве, а затем в Москве. «Доказательство» – это уже не первая работа Занусси на российской сцене. В МХТ с успехом шла его постановка «Игры женщин», а в Новосибирске – спектакль «Дуэт».
«Я сознательно делаю такие пьесы, где ткань самой работы очень похожа на кино. Я бы с удовольствием с теми же актерами тот же самый текст снял для кино. Но он уже снят, к сожалению», – заметил режиссер.
Пан Кшиштоф приехал в столицу и был очень рад встрече с российскими журналистами:
В спектакле "Доказательство" будет затронута тема гениальности на грани помешательства. "Чокнутого профессора" будет играть мой горячо любимый актёр Евгений Редько.
...Спектакль выпускается по "европейской системе" - три недели актеры репетировали в Варшаве, а после еще две недели в Москве. В Варшаве актеры жили в доме Кшиштофа, где и проходили репитиции. "Мольер со своей труппой не только работал, но и жил с ней. В таком режиме репетировать более интересно и интенсивно", отметил Кшиштоф. По мнению Занусси такое плотное общение артиста и режиссера более результативно."Мне очень приятно, что я познакомился с такими замечательными людьми" В пьесе задействованы: Евгений Редько (профессор Роберт), Нелли Уварова (Кэтрин), Денис Баландин (Хэл) и Ирина Низина (Клер). Актеры отметили, что жить и работать с Кшиштофом Занусси было необычайно интересно и они благодарны за те дни, которые они провели у него дома. Не забыли они сказать добрые слова и его супруге Эльжбете, которая тоже принимала участие в процессе и вкусно для них готовила.)) ...Главный герой пьесы - профессор математики. "Эта сфера мне знакома, поэтому, собственно, я и взялся за нее."- говорит режиссер (по первому образованию Кшиштоф физик). Пьеса "Доказательство" Дэвида Оберна ( за которую автор получил Пулитцеровскую премию и премию "Тони" за ее бродвейскую постановку ). Кроме того, пьеса "Доказательство" была экранизирована в 2004 году - главные роли в фильме исполнили Энтони Хопкинс и Гвинет Пэлтроу. "У меня актер моложе чем Энтони Хопкинс, лучше и красивее" - похвастался Занусси.
респект
администратор
Сообщение: 1123
Зарегистрирован: 11.03.09
Отправлено: 13.03.10 09:52. Заголовок: видео с пресс-конфер..
10:50 11/03/2010 Нелли Уварова потрясена работой с Кшиштофом Занусси
Известный польский кинорежиссер Кшиштоф Занусси поставил спектакль "Доказательство" с актерами российского молодежного театра по уникальной системе. Для репетиций Занусси пригласил актеров в свой загородный дом.
"Мы три недели жили в Варшаве в загородном доме. Не было никаких параллельных репетиций, съемок в других проектах, мы все были сосредоточены на одной пьесе", - сказал РИА Новости актер Денис Баландин.
Спектакль "Доказательство" по пьесе Дэвида Оберна Занусси уже ставил в Германии несколько лет назад. В Европе постановка имела колоссальный успех, каждый спектакль собирал полные зрительные залы. Пьеса "Доказательство" получила Пулитцеровскую премию и театральную премию "Тони". Позже по произведению Оберна был снят фильм с одноименным названием. В главных ролях в киноленте сыграли известные голливудские актеры Гвинет Пэлтроу и Энтони Хопкинс.
На пресс-конференции в РИА Новости Кшиштоф Занусси признался, что история, рассказанная в пьесе, основана на реальных событиях. По словам режиссера, ее было интересно воплощать на театральной сцене.
"Это такая загадочная история, где сумасшедший и гений сходятся в одном человеке. И для нас - это размышление о человеке и о природе человеческого ума", - сказал Занусси.
На репетиции "Доказательства" ушло всего чуть больше месяца – две недели перед премьерой над постановкой работали в Москве. По мнению Занусси, этого времени вполне достаточно для постановки спектакля. Российские актеры, впервые работавшие с польским режиссером, отметили его своеобразную методику работы с артистами.
"Он давал нам какое-то направление, а дальше мы играем, как нам самим кажется. Он всего лишь направлял нас, а не ставил жесткие задачи", - сказала Нелли Уварова.
Занусси поставил около тридцати спектаклей в разных странах мира. Спектакль "Доказательство" - вторая работа польского режиссера в Москве. Премьера состоится 18 марта на сцене Российского академического молодежного театра.
10.03.2010 Телеканал "Культура" о пресс-конференции в РИА Новости, посвященной премьере спектакля "Доказательство"
Телеканал "Культура" о пресс-конференции в РИА Новости, посвященной премьере спектакля "Доказательство"
Уважаемые зрители!
10 марта в 19.30 и в 23.30 смотрите "Новости культуры" на телеканале "Культура" - один из сюжетов будет посвящен пресс-конференции Кшиштофа ЗАНУССИ, прошедшей 10 марта в РИА Новости и посвященной премьере спектакля "Доказательство".
В пресс-конференции участвовали: Кшиштоф ЗАНУССИ; художественный руководитель РАМТа Алексей БОРОДИН; артисты РАМТа, занятые в спектакле "Доказательство", Нелли УВАРОВА, Евгений РЕДЬКО, Ирина НИЗИНА, Денис БАЛАНДИН.
Впервые в истории Молодежного театра спектакль выпускается по так называемой европейской системе. Три недели актеры репетировали в Варшаве, затем еще две недели - в Москве. Пан Занусси отметил, что такое общение не является академическим способом учебы, но оно очень органично и дает большой результат.
"Мольер со своей труппой не только работал, но и жил с ней. Репетиции в таком режиме проходят более интересно и интенсивно. При этом очень важен правильный подбор актеров, с ними должно быть не только легко, но и интересно и работать, и общаться. Когда такое совпадение случается, это замечательно! Мне кажется, что с этими людьми мы совпали", - отметил он.
Пьесу "Доказательство" Занусси уже ставил несколько лет назад в Германии. Этот спектакль в России, конечно, будет отличаться, так как "здесь играют русские артисты, и это будет более эмоционально, чем в Германии". По словам Кшиштофа Занусси, это произведение ему близко, потому что он по первому образованию физик, а герой пьесы "Доказательство" - знаменитый профессор, гений математики.
Главным вопросом пьесы Кшиштоф Занусси считает вопрос нормы, нормальности, тонкой грани между безумием и гениальностью.
Премьера спектакля "Доказательство" состоится 18 марта.
10.03.2010, 03:42 Кшиштоф Занусси приехал в Москву на премьеру своего спектакля
Знаменитый польский режиссер Кшиштоф Занусси приехал в Москву на премьеру своего спектакля "Доказательство", которая состоится в Российском Академическом молодежном театре 18 марта, сообщает ИТАР-ТАСС. Пьеса американца Дэвида Оберна "Доказательство" была отмечена Пулитцеровской премией, а ее бродвейская постановка - премией "Тони". В 2005 году режиссер Джон Мэдден снял одноименный фильм с Гвинет Пелтроу, Энтони Хопкинсом и Джейком Гилленхалом в главных ролях.
По сюжету знаменитый профессор, гений математики давно уже списан со счетов своими коллегами и учениками: первые признаки безумия лишили его возможности заниматься наукой. И вот, чтобы доказать самому себе, что еще чего-то стоит, он вместе с дочерью, подающим надежды математиком, берется за задачу, решить которую по силам лишь гению. Но жизнь сложнее любой теоремы и не нуждается в доказательстве. К такому выводу приходит автор пьесы.
Понятно, что воплотить подобное произведение на театральных подмостках - дело не из легких. Но на счету пана Занусси более 50 кино- и телефильмов, многие из которых удостоены высших наград крупнейших международных кинофестивалей. Среди картин Занусси - "За стеной", "Роль", "Гипотеза", "Константа", "Жизнь как смертельная болезнь, передающаяся половым путем" и "Персона нон грата".
На театральных подмостках мастер поставил более тридцати спектаклей в разных странах, включая родную Польшу, а также Германию, Францию, Италию и Россию. На мхатовской сцене в его постановке с успехом шли "Игры женщин" с Екатериной Васильевой в главной роли. Потом был спектакль "Дуэт", созданный в Новосибирске. И вот теперь - "Доказательство".
18 марта Российский Академический Молодежный театр покажет премьеру спектакля "Доказательство". Пьесу Дэвида Обурна, известную по одноименному фильму, снятому Джоном Мэдденом, репетирует с московскими артистами прославленный польский режиссер Кшиштоф Занусси.
В последние годы пан Занусси читает лекции, не связанные с искусством, однако в Москву выдающийся режиссер прибыл не как педагог, а как театральный режиссер. Он репетирует с актерами РАМТа пьесу Дэвида Обурна "Доказательство".
- В последние 10-15 лет я начал заниматься педагогикой, не связанной с искусством, и это для меня гораздо более интересно, - говорит режиссер Кшиштоф Занусси. - Я читаю лекции в Политехническом институте в Варшаве, в Академии социальных наук, где учатся не художники и артисты, а инженеры, социологи, политологи, дипломаты. Я сам себе придумал дисциплину, в которой я единственный специалист - пока что этим никто не занимается: речь идет о жизненных стратегиях, о том, как разные люди разыгрывают свою жизнь.
Существует экранизация пьесы Обурна, в которой главные роли сыграли Энтони Хопкинс, Гвинет Пэлтроу, Джейк Гилленхал и Хоуп Дэвис. В спектакле РАМТ главные роли достались Евгению Редько, Нелли Уваровой, Денису Баландину и Ирине Низиной. Три недели они работали в Польше, при этом артисты жили в доме Кшиштофа Занусси. Ирина Низина вспоминает, что ежедневно репетиции плавно перетекали в обед, из обеда - снова в репетицию, и так до ужина:
- Работали почти без перерыва, но у нас были бонусы: пан Кшиштоф организовал нам поездку в Париж и в Краков. Впечатлений от этого времени осталось много: у пана Кшиштофа есть книги, в которых абсолютно разные люди – и великие режиссеры, и студенты, и друзья - оставляют свои записи. В Париже мы открыли книгу, и нашли запись Тарковского.
На всю подготовку спектакля отпущено всего пять недель. По российским меркам - маловато. Однако Кшиштоф Занусси говорит, что работая в разных странах, он привык к тому, что на подготовку спектакля не уходит больше месяца. Так что пять недель на российскую премьеру даже много.
Вся пьеса - о том, как отличить гения от безумца. Главный герой пьесы - великий ученый, чьи попытки доказать недоказуемую теорию оканчиваются для него плачевно. Кшиштоф Занусси говорит, что, будучи по первому образованию физиком, он очень хорошо понимает проблему ученого-теоретика:
- Есть такие области, где я чувствую себя комфортно. Я не смогу сделать работу о жизни молодежи на улицах, наркоманов – это не моя среда, я мало об этом знаю. "Доказательство" же основано на реальных событиях. Был такой нобелевский лауреат, математик и экономист, он все еще жив. Он – настоящий феномен: шизофреник и, одновременно, нобелевский лауреат. Еще Ломброзо писал о таком феномене: от гения к сумасшествию лишь крохотный шаг.
На вопрос, зачем столь знаменитому кинорежиссеру нужен театр (ни денег, ни славы), пан Занусси ответил кратко:
- У меня есть два ответа. Один не очень серьезный, но искренний. В театре тепло, а в кино холодно - там нужно идти на улицу, что неприятно, особенно зимой. А второй ответ - более серьезный: театр - это лаборатория. Здесь мы можем вместе с актером открыть что-то новое, с человеческой точки зрения это очень живая работа. В кино же я просто должен взять от актера то, что он мне принес.
Классик мирового кинематографа Кшиштоф Занусси представит в Москве свой новый спектакль, поставленный с актерами Российского молодежного театра «В театре я чувствую себя как дома, если на сцене возникает ткань, материя, близкая кино», - заметил классик мирового кинематографа Кшиштоф Занусси в Москве, представляя свой новый спектакль, поставленный с актерами Российского молодежного театра. Премьера состоится 18 марта.
Выбор пьесы подтверждает слова режиссера: это «Доказательство» американского драматурга Дэвида Оберна. Киноманы знают одноименный фильм Джона Мэддена, имевший большой зрительский успех. Кшиштоф Занусси решил перенести его на сцену, причем на российскую. Это уже третья работа польского мастера в России. Первый спектакль по собственной пьесе «Игры женщин» он поставил здесь еще в 1991 году во МХАТе имени Чехова, пригласив на главную роль блистательную. Екатерину Васильеву. Потом был «Дуэт» по пьесе Отто Эскина в Новосибирске и вот, снова Москва.
На этот раз к сотрудничеству Кшиштофа Занусси пригласил художественный руководитель и режиссер молодежного театра Алексей Бородин. Известный почитатель и знаток русской культуры, режиссер, блестяще к тому же говорящий по-русски, с удовольствием принялся за работу. Вместе с пьесой Оберна, Занусси предложил уже ни раз опробованную им схему: репетиции у себя дома. Четверо молодых российских артистов - Нелли Уварова, Евгений Редько, Ирина Низина и Денис Баландин - отправились на три недели в Варшаву.
«Такое общение, наиболее гармонично и дает большие результаты. Насколько я помню Мольера, он со своей труппой не только работал, но и жил. И это очень помогает. Если мы живем в одном доме, если мы все сидим за столом, возникают, конечно, совсем другие возможности общения. И в таком режиме можно более интенсивно репетировать. Для меня это радость - иметь интересных, живых гостей, - говорит Кшиштоф Занусси. - А еще до этого я пригласил студентов из Петербурга, так что всего за столом было 12 человек. Все это моя жена выдержала, и мы прожили этот период очень интересно. Я бы хотел и дальше так работать: дом у меня большой и место для гостей есть».
Российские актеры до сих пор под впечатлением от удивительной заботы режиссера, а уж бонусы от него просто повергли их в шок: мэтр организовал всей компании поездки в Краков и Париж. «Благо, у меня там тоже есть, где жить», - пояснил он.
Три недели репетиций в Варшаве и две в Москве - такие сжатые сроки на постановку, прямо скажем, непривычны для российского театра, и каким будет результат, говорить пока рано. Но в одном Кшиштоф Занусси уверен: пьеса «Доказательство» будет интересна российскому зрителю, и, прежде всего, молодежной аудитории. Хотя спектакль не развлекательный, и сюжет весьма серьезный: знаменитый профессор, гений математики давно списан со счетов коллегами, поскольку признаки безумия лишили его возможности заниматься наукой. Чтобы доказать самому себе, что он чего-то стоит, профессор вместе с дочерью берется решить задачу, которая под силу лишь гению. Но жизнь сложнее любой теоремы...
«Что такое норма? - пытается найти ответ режиссер. - Где гений, а где сумасшедший?.. И смысл в том, что нужно немного любви, чтобы человек от края отчаяния смог дойти до нормальности - такой, какой мы ее понимаем. Это мне близко в пьесе».
Ему близка и сама среда, ведь по первому образованию Кшиштоф Занусси физик. Несколько лет назад он уже ставил эту пьесу в Германии, но уверен, что в исполнении русских актеров она будет иной - возможно, менее аналитической, но однозначно, более эмоциональной.
16:32 10/03/2010 Кшиштоф Занусси представил в Москве свой спектакль "Доказательство"
МОСКВА, 10 мар - РИА Новости, Наталия Курова. Знаменитый польский режиссер Кшиштоф Занусси приехал в Москву, чтобы представить свой спектакль "Доказательство", который он поставил на сцене Российского академического молодежного театра (РАМТ).
"Это уже фактически третья моя постановка в России - первая была 19 лет назад во МХАТе имени Чехова, я поставил свою собственную пьесу "Игры женщин" с Катей Васильевой, Евгенией Добровольской и Мишей Ефремовым. Потом была еще одна театральная постановка с артистами из Новосибирска. И вот теперь третий опыт", - сказал он на пресс-конференции в РИА Новости в среду.
Для своей третьей постановки в России знаменитый поляк выбрал пьесу "Доказательство" американского драматурга и сценариста Дэвида Оберна, который получил за нее Пулитцеровскую премию, а за ее бродвейскую постановку - премию "Тони". Кроме того, эта пьеса была экранизирована в 2004 году - главные роли в одноименном фильме исполнили Гвинет Пэлтроу и Энтони Хопкинс.
Для постановки в РАМТе Занусси выбрал российских актеров Евгения Редько (профессор Роберт), Нелли Уварову (Кэтрин), Дениса Баландина (Хэл) и Ирину Низину (Клер).
Впервые в истории молодежного театра спектакль выпускается в так называемой европейской системе. Три недели актеры репетировали в Варшаве, затем еще три недели - в Москве.
Занусси отметил, что такое общение не является академическим способом учебы, но оно очень органичное и дает большой результат. Он рад, что встретился с такими замечательными артистами и прекрасными людьми, с которыми он нашел полное взаимопонимание.
"Мольер со своей труппой не только работал, но и жил с ней. В таком режиме репетировать более интересно и интенсивно. Я рад был принимать артистов московской труппы у себя в доме, где гостями были еще студенты из Санкт-Петербурга, которым было интересно наблюдать за нашей работой", - отметил режиссер.
Эту пьесу Занусси уже ставил несколько лет назад в Германии. Этот спектакль в России, конечно, будет отличаться, так как "здесь играют русские артисты, и это будет более эмоционально, чем в Германии". По его словам, это произведение ему близко, потому что он по первому образованию физик, а герой пьесы "Доказательство" - знаменитый профессор, гений математики.
"Эта сфера мне знакома, поэтому, собственно, я и взялся за нее. Я считаю сегодня, да и всегда, вопрос нормы - главный вопрос этой пьесы - очень важен. Эта пьеса - не развлекательная, серьезная, но я думаю, она будет интересна российскому зрителю", - уверен Занусси.
Премьера спектакля "Доказательство" на сцене РАМТа состоится 18 марта.
Кшиштоф Занусси - известный кинорежиссер, автор более 50 кино- и телефильмов, многие из которых удостоены высоких наград международных кинофестивалей, в том числе Каннского (лента "Постоянный фактор") и Венецианского ("Контракт", "Императив", "Год спокойного солнца").
Кроме театра и кино, Занусси давно, уже лет 15, как он сказал, занимается педагогикой. Причем его лекции и беседы не всегда связаны с искусством и не всегда рассчитаны на творческую аудиторию.
"Я учу иногда политологов, инженеров, социологов, дипломатов. Это очень интересно. Хочется, чтобы люди расширили свой горизонт", - пояснил он.
Как рассказал режиссер, его ближайшие планы все же связаны с кинематографом. Он планирует снимать фильм по собственному сценарию в Варшаве.
10.03.2010 Кшиштоф Занусси увез Нелли Уварову в Париж
Пан Кшиштоф приехал в Москву на заключительный этап перед премьерой. А еще неделю назад он репетировал с русскими актерами у себя в загородном доме в Варшаве. А потом он организовал актерами поездку в Париж, благо у него и там есть квартира.
Такой творческий подход может позволить себе только режиссер с мировым именем. Но так называемая европейская система, когда от первой репетиции до премьеры - всего один месяц (у нас обычно уходит не меньше полугода), как я поняла, не всем русским актерам пришлась по душе.
- Мне нужно девять месяцев для рождения ребенка, - признался исполнитель одной из главных ролей актер Евгений Редько. - И пока мои коллеги ездили в Париж, я слушал мессу в Варшавском костеле. Только после этого сумел настроиться и понять, о чем и как надо играть.
На репетиции спектакля «Доказательство» Кшиштоф Занусси (крайний слева) с русскими актерами.
Популярная актриса Нелли Уварова «европейской системой» осталась довольна. Даже собаки пана Кшиштофа приходили к нам на репетиции, - в упоении рассказывала Нелли. - Пани Эльжбета, жена режиссера, каждый день кормила нашу ораву, состоящую из двенадцати человек, вкусными обедами. И в этом находила удовольствие. Как она мне по секрету объяснила, в заботе о муже и его интересах и проявляется истинная свобода. Лично для меня это было открытием.
Этот сезон для Нелли Уваровой складывается в театре не просто удачно, а так, как можно только мечтать.
- Я сама себе завидую, - призналась Нелли. - Спектакль «Доказательство» - уже пятая моя премьера в этом сезоне. Для актрисы — это настоящий подарок. Тем более, что в кино интересных предложений нет.
Премьера спектакля «Доказательство» состоится 18 и 19 марта в РАМТе.
"Российская газета" - Федеральный выпуск №5130 (51) от 12 марта 2010 г.
Исследование нормы. Кшиштоф Занусси предъявит свое "Доказательство" в РАМТе Премьера. Елена Юринская
Премьера спектакля по пьесе американского драматурга Дэвида Оберна "Доказательство" должна состояться в Российском молодежном театре уже 18 марта.
Между тем работа над пьесой началась лишь три недели назад. Такой стремительностью в Европе никого не удивить. Скорее, был изумлен пан Занусси, когда узнал, что участвующий в его репетициях актер Евгений Редько привык к классическим срокам вынашивания плода - 9 месяцев. Сам же Занусси увидел полный контур будущей постановки уже через неделю плотных репетиций, которые проходили прямо в его большом варшавском доме.
Об этом он и актеры Российского молодежного академического театра - Нелли Уварова, Евгений Редько, Ирина Низина и Денис Баландин - рассказали накануне премьеры. Для них работа с прославленным кинорежиссером стала уникальным опытом, во время которого они не только встречались с учеными - друзьями Занусси (сам он по первому образованию - физик, и научная сфера для него не менее родная, чем гуманитарная), но и побывали в Париже и Кракове, двух городах, важных для художественной биографии мастера.
Они рассказали и об увенчанной всевозможными призами пьесе Дэвида Оберна, на основе которой режиссер "Влюбленного Шекспира" Джон Мэдден снял захватывающую хронику обыкновенного безумия, выстроенную почти по математическим правилам. Фильм, как и пьеса, изрядно напоминает "Игры разума" - та же тема гениальных математиков, те же страдания любящих их людей, тот же вид безумия. Гвинет Пэлтроу долго играла эту роль в театре и потому очень убедительно сыграла роль дочери гения на экране. Ну а ее отца, безвременно почившего математического гения, блестяще сыграл сэр Энтони Хопкинс.
На вопрос, не повлияет ли кинематографическая жизнь этой пьесы на ее театральный успех в Москве, Кшиштоф Занусси с присущим ему элегантным юмором ответил, что, как правило, люди, которые ходят в кино, не посещают театры.
Что касается репетиционного периода в варшавском доме, Занусси ответил, что не видит в этом ничего нового: ведь Мольер со своей труппой не только работал, но и жил. "Если мы живем в одном доме, едим за одним столом, можно интенсивнее репетировать".
Это третья постановка Занусси в России. Что же касается "Доказательства", то его пан Занусси несколько лет назад поставил в Германии. Оказалось, что театр - это постоянное, многолетнее увлечение пана Занусси. "В театре тепло, а на киноплощадке холодно. Так что зиму нужно проводить в театре. И вообще театр - это лаборатория. В кино тебя настигает огромная фрустрация, когда тратишь на актера 15 минут вместо нескольких дней".
Что касается смысла своего будущего спектакля, пан Занусси ответил на это с все той же блистательной и элегантной иронией:
- Меня всегда интересовал вопрос "нормы". Когда еще в 70-е годы я общался со средой ваших белых эмигрантов, я часто употреблял слово "нормально". И они надо мной смеялись, говоря, что это социалистическое словцо 20-х годов. "Как ты чувствуешь себя? Нормально!" Но здесь вопрос о том, что есть норма, поставлен серьезно. Порой нужно немножко любви, чтобы человек с края отчаянья вернулся к норме. Часто гений - это один шаг до полного самоуничтожения. Доницетти был клиническим шизофреником. Шуман был ментально больным. Но они создали великие произведения, которые нам нужны до сих пор.
11.03.2010 в 00:33 Кшиштоф Занусси расскажет в Москве о вреде кнопок «Отменить» и «Обновить»
Прославленный кинорежиссер Кшиштоф Занусси выпускает в московском РАМТе премьеру спектакля «Доказательство» по пьесе Дэвида Оберна. Спектакль, который впервые сыграют 18 и 19 марта, подготовлен по европейской модели: его репетировали всего 5 недель. Как рассказал Заннусси GZT.RU, одна из тем спектакля — подверженность современного поколения иллюзии, что жизнь устроена, как компьютер.
Три из пяти недель репетиций актеры РАМТа жили и работали в доме Кшиштофа Занусси в Варшаве, две оставшиеся — репетировали в Москве, рассказали участники проекта на пресс-конференции 10 марта.
Нелли Уварова и Денис Баландин в спектакле "Докахательство" в РАМТе Источник: (с) РИА "Новости"
Первые недели работы в Варшаве актеры с головой погрузились в работу. Репетиции начинались в 10 утра, а не в 11, как принято в российских театрах, и продолжались до 11 вечера с перерывами на обед и ужин. Уже на третий день актеры от читки текста перешли к первым сценическим пробам. И хотя выходные у них все-таки были, они оказались в ситуации людей, изучающих иностранный язык в режиме суперинтенсивного курса. По словам Занусси, он всегда работает в таком режиме.
Актер Евгений Редько, сыгравший одного из главных героев — гениального профессора математики, чтобы не отвлекаться от работы над ролью, даже не поехал из Варшавы в Париж на выходные вместе с Занусси и коллегами. «Есть поговорка „Париж стоит мессы“, я сделал все наоборот: не поехал в Париж, и пошел на мессу в церковь. Это помогло мне сосредоточиться и всерьез поработать над ролью»,— сказал актер.
Материал, который актеры изучали во время репетиций, оказался на редкость интересным, говорят они. Пьеса Дэвида Оберна до этого не ставилась в России и ранее не переводилась на русский язык — ее перевод сделали специально для спектакля. На Западе «Доказательство» знают гораздо лучше. В 2005 году пьесу Оберна экранизовал кинорежиссер Джон Мэдден, а главные роли в его картине «Доказательство» сыграли Энтони Хопкинс, Гвинет Пэлтроу и Джек Гилленхал.
Удачный завтрак Знаменитый польский режиссер Кшиштоф Занусси, лауреат Венецианского, Каннского, Московского и множества других кинофестивалей, был приглашен на постановку в Москву благодаря счастливой случайности. Он и художественный руководитель РАМТа Алексей Бородин оказались за одним столом на завтраке во время кинофестиваля в Баку. Разговорились, и Бородин, зная, что Занусси не только снимает кино, но и ставит спектакли во многих странах мира, заговорил с ним о возможности совместной работы. Кинорежиссер предложил «Доказательство», которое за 7 лет до этого ставил в Германии.
Занусси в России и не только Раньше Занусси уже ставил спектакли в России. В первый раз это случилась в 1991 году в МХТ имени Чехова: режиссер поставил там свою пьесу «Игры женщин», в которой одну из главных ролей сыграла Екатерина Васильева. После этого Занусси в 2008 году поставил в Новосибирском театре «Старый дом» американскую пьесу «Дуэт», рассказывающую о двух великих актрисах XIX века — Саре Бернар и Элеоноре Дузе. Кинорежиссер часто бывает в России. В Москве он проводит мастер-классы на Высших режиссерских курсах, и занимается со студентами Санкт-Петербургского государственного университета кино и телевидения, который избрал его почетным доктором. Эти студенты частенько проводят по несколько недель в доме Занусси в Варшаве, поскольку мэтр считает, что режиссерское мастерство надо передавать из рук в руки, от учителя к ученику, как любое ремесло. Правда, больше всего кинорежиссера интересуют сейчас лекции, которые он проводит в Варшавском политехническом институте и вузах разных стран, где готовят не творческих, а технических и гуманитарных специалистов. «Во время этих лекций я рассказываю студентам о разных жизненных стратегиях и в качестве иллюстрации показываю фрагменты разных фильмов»,— говорит режиссер.
Занусси снова обратился к «Доказательству», поскольку тема этой пьесы кажется ему очень актуальной. В ней ставятся вопросы о том, как отличить гения от сумасшедшего, как провести грань между гениальной идеей и психической болезнью, какие поступки считать нормальными, а какие — нет.
Сцена из спектакля "Доказательство" в РАМТе Источник: (с) РИА "Новости"
Эту проблему пытается решить один из героев «Доказательства» — молодой аспирант (Денис Баландин), который приехал в дом своего умершего профессора, чтобы разобраться в его бумагах. Он нашел тетрадь с гениальным математическим доказательством, и пытается разобраться, кто автор рукописи — профессор или его младшая дочь (Нелли Уварова), девушка очень странная, но наделенная уникальными математическими способностями. В сущности, «Доказательство» напоминает пьесу Тома Стоппарда «Аркадия».
Как отметил Занусси в интервью GZT.RU, в «Доказательстве» поднимаются и другие важные проблемы. Одна из них — «эффект, который возникает у молодого человека, привыкшего работать на компьютере», сказал он. «Ему кажется, что всегда можно сделать шаг назад. Например, вы сделали ошибку, нажимаете кнопку, и ваша ошибка исчезает с экрана. Или нажимаете другую кнопку, и интернет-сайт обновляется. Но жизнь строится по абсолютно другим законам. И многие из молодых людей не понимают, что принятые ими решения останутся с ними на всю жизнь. Даже если это решения ошибочные. С ними останутся ошибочная дружба, ошибочная учеба, любое ошибочное решение. Если они что-то сделали, их поступки уже никуда не денутся. Можно попытаться что-то исправить. Но забыть, вычеркнуть из жизни этот поступок невозможно»,— объясняет режиссер
11.03.2010 в 00:41 Кшиштоф Занусси: "Я не только не употребляю водки, но и не употребляю попсу"
Польский режиссер Кшиштоф Занусси представил в Москве свою постановку пьесы "Доказательство", которую он осуществил с актерами РАМТа и которую представят публике 18-19 марта. Корреспонденту GZT.RU прославленный режиссер рассказал о своем спектакле, о своем отношении к алкоголю и к российским режиссерам.
Русская постановка "Доказательства" будет сильно отличаться от немецкой? -Я сохранил прежнюю сценографию, только мы сделали ее новый вариант, предназначенный для сцены Российского академического молодежного театра. По моему замыслу, события пьесы развиваются не там, где сказано у автора, а в другом месте. Кроме того, в спектакле играют русские актеры, и от этого он выглядит абсолютно по-другому.
Как вам с ними работалось? -Они стали абсолютно полноценными партнерами, и у нас во время работы возникли партнерские взаимоотношения, которыми я очень горжусь. За время репетиций я ни разу не повысил голоса, у нас не возникало проблем, решая которые мне пришлось бы использовать свой авторитет или показывать свою власть. В театре меня больше всего привлекает живая, лабораторная работа. Мне нравится, когда во время репетиции идет живой процесс. Я не предлагаю, как сыграть тот или иной момент, даже если мне кажется, что это гениальное решение. Я привык дожидаться, пока актеры проявят инициативу, сами что-то предложат. Актеры РАМТа были готовы к такой работе. Во время репетиций они приносили интересные предложения, чувствовали себя свободно. И я их не ограничивал. С хорошими партнерами работать всегда интереснее, с ними я могу себе позволить придумывать что-то неожиданное или рискнуть. Так что многие сцены они сыграют не так, как играли актеры в Германии.
Вы и вправду думаете, что через 5 недель репетиций спектакль полностью готов? -Конечно, можно работать над ним до конца жизни. В театре все время что-то меняется, спектакль может измениться даже в зависимости от погоды. Но наступает момент, когда режиссер должен поставить решающую точку.
Часто ли вы ставите спектакли? -Не так часто. Хотя в этом году поставил уже второй, для меня это просто ненормально. Первым был 20-минутный монолог по моей пьесе на вечере, посвященном 200-летию со дня рождения Фредерика Шопена.
В театре вы работает иначе, чем в кино? -Конечно. Представьте себе фильм, в котором актеры два с лишним часа играют только на общем плане! Хотя я сознательно ставлю пьесы, словесная ткань которых очень похожа на киносценарий. В театре иногда работать проще, чем в кино. Там сделанная ошибка остается навсегда. В театре можно еще что-то исправить.
А как вы относитесь к спектаклям, в которых постановочные эффекты важнее, чем игра актеров? -В театре я чувствую себя как дома, если на сцене возникает ткань, материя, близкая кино. Но есть много интересных спектаклей, которые я с удовольствием смотрю как зритель. Мне нравятся сделанные режиссерами замечательные, сложносочиненные зрелища, но я никогда не стал бы такие ставить. Хотя я с удовольствием их смотрю.
На какого зрителя вы рассчитываете, ставя спектакль или снимая фильм? Можете ли вы сказать, что делаете это для себя? -Не могу сказать, что я ставлю спектакль для себя, а не для зрителей. Скорее наоборот. Я больше всего надеюсь на молодого зрителя который приходит в театр. В РАМТе молодых зрителей довольно много. По-моему, сюжет пьесы «Доказательство» тоже касается молодых людей. В ней есть несколько важных тем. К примеру, сейчас существует возрастной ценз не только в спорте, но и в науке. И время, когда человек способен на какие-то прорывы и рекорды, все чаще сдвигается к началу его жизни. Порой можно просто не заметить, что человек уже прошел свой самый важный творческий период. Мне кажется, что это важно понять не только людям, которые занимаются наукой. В пьесе «Доказательство» затронута еще одна очень важная проблема. Это эффект, который возникает у молодого человека, привыкшего работать на компьютере. Ему кажется, что всегда можно сделать шаг назад. Например, вы сделали ошибку, нажимаете кнопку, и ваша ошибка исчезает с экрана. Или нажимаете другую кнопку, и интернет-сайт обновляется. Но жизнь строится по абсолютно другим законам. И многие из молодых людей не понимают, что принятые ими решения останутся с ними на всю жизнь. Даже если это решения ошибочные. С ними останутся ошибочная дружба, ошибочная учеба, любое ошибочное решение. Если они что-то сделали, их поступки уже никуда не денутся. Можно попытаться что-то исправить. Но забыть, вычеркнуть из жизни этот поступок невозможно. И пьеса «Доказательство» об этом напоминает. На мой взгляд, эта тема не менее важна, чем проблема нормальности, которая возникает в «Доказательстве».
Вы когда-нибудь оказывались в ситуации героев этой пьесы? Нужно ли вам было доказывать, что вы — нормальный человек? -Мне все время приходится это делать. Например, я не пью водки и других крепких напитков, и многие считают, что это ненормально, подозрительно. Кроме того, я не только не употребляю водки, но и не употребляю попсу. Не смотрю комиксы, не слушаю поп-музыки, не читаю поп-романов. В общем, не соответствую закону нормального распределения в природе, открытому Гауссом.
Вам интересен кто-нибудь из российских кинорежиссеров? -С огромным вниманием смотрю фильмы Алексея Германа-младшего. Редко бывает, что молодой человек продолжает идеи своего отца. Мне нравятся фильмы Павла Чухрая. Он так же талантлив, как его отец, Григорий Чухрай, один из выдающихся режиссеров советского кино.
Знаменитый польский режиссер Кшиштоф Занусси приехал в Москву, чтобы представить свой спектакль "Доказательство", который он поставил на сцене Российского академического молодежного театра (РАМТ).
Премьера спектакля "Доказательство" на сцене РАМТа состоится 18 марта.
Для своей третьей постановки в России знаменитый поляк выбрал пьесу "Доказательство" американского драматурга и сценариста Дэвида Оберна, который получил за нее Пулитцеровскую премию, а за ее бродвейскую постановку - премию "Тони".
Для постановки в РАМТе Занусси выбрал российских актеров Евгения Редько (профессор Роберт), Нелли Уварову (Кэтрин), Дениса Баландина (Хэл) и Ирину Низину (Клер).
Впервые в истории молодежного театра спектакль выпускается в так называемой европейской системе. Три недели актеры репетировали в Варшаве, затем еще три недели - в Москве.
"Мольер со своей труппой не только работал, но и жил с ней. В таком режиме репетировать более интересно и интенсивно. Я рад был принимать артистов московской труппы у себя в доме...", - рассказал Кшиштоф Занусси о работе над спектаклем.
Эту пьесу Занусси уже ставил несколько лет назад в Германии. По его словам, это произведение ему близко, потому что он по первому образованию физик, а герой пьесы "Доказательство" - знаменитый профессор, гений математики.
"Эта пьеса - не развлекательная, серьезная, но я думаю, она будет интересна российскому зрителю", - уверен Занусси.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
